メニュー

代表 長谷川のブログ

映画『新少林寺』エンディングテーマ曲 歌詞(日本語訳)


600px-Dharma_Wheel_svg

望むほどに己を縛り  捨て去るごとに煩悩は消えてゆく

 

縁を頼りに苦難を乗り越える  縁なき想いは内に秘めよう

 

 

俗心を断てず振り返る時は  あなたの幸せをそっと祈ろう

 

空を悟れば心は解き放たれる  真理を知れば新たな世界が開く

 

 

因果の行く末に思いを巡らせても  生死の瞬間は誰にもわからない

 

憎しみを捨て無我を得よう  恨みを捨て喜びを得よう

 

 

欲にまみれて悪に手を染めた時  悔い改めればいつか救われる

 

どんな偽りも天をだませはしない  ただ心の溝を深めるだけ

 

 

人々が欺き合えば信じ合う術を失い  猜疑心が己を苦しめる

 

慈悲の心が永久の平安を生み  愛の力で万物は結ばれる

 

 

この因縁に気付くべきなのに

 

悟りを得て一切を受け入れよ  ただあなたの幸せを願いながら

 

 

合 掌

館山市・南房総市・鋸南町の葬儀会社「三和仏商(サンワコーポレーション)」

テーマ:
電話番号
0120-22-0163
受付時間
24時間受け付けております